Südafrika mit Kindern vorbereiten: Mietwagen, Führerschein, Einreise und mehr

Eine Fernreise mit Kindern organisieren ist gar nicht so einfach.
Im Sommer 2026 geht es für uns zum ersten Mal so richtig weit weg. Nach Kapstadt in Südafrika, an die Garden Route und auf Safari in den Addo Elephant Park.
Warum wir uns ausgerechnet dieses Ziel ausgesucht haben, kannst du in unserem Südafrika-Bucketlist-Beitrag nachlesen.
In diesem Beitrag geht es um den organisatorischen Teil unserer Reise – die Vorbereitung.
Von der Einreise nach Südafrika mit Kindern, über den Mietwagen und den internationalen Führerschein bis zur Reiseapotheke. Vieles haben wir schon erledigt, ein paar Dinge stehen noch an.
Ich schreibe diesen Beitrag also mittendrin, kurz vor der Abreise.
Das Wichtigste über die Vorbereitung unserer Südafrika-Reise
- 📋 Checkliste und Notfall-Liste zum kostenlosen Download im Beitrag
- 🪪 Den internationalen Führerschein gibt es beim ÖAMTC in 10 Minuten, in Deutschland beim Bürgeramt.
- 💊 Die Garden Route ist malariafrei, für spezielle Medikamente haben wir eine ärztliche Bescheinigung auf Englisch.
- 🛂 Für die Einreise mit Kindern reicht seit 2019 der Reisepass, zusätzlich ist seit Juli 2026 eine Online-Zollerklärung (SATMS) Pflicht, für jede Person einzeln.
- 🌍 Die Reiseversicherung vorher auf weltweit umstellen, sonst gilt sie oft nur für Europa.
Du willst beim Reisen mit Kind ein noch schöneres Erinnerungsstück? Hol dir mein Mini-Reisetagebuch um 0 € und probier es bei eurem nächsten Ausflug aus.
Formular nicht sichtbar? Dann trag dich hier ein und du bekommst das Mini-Reisetagebuch direkt per Mail.
Du findest in meinem Blogartikel Links, die mit einem Sternchen * markiert sind. Bei diesen handelt es sich um Affiliate-Links. Wenn du ein Produkt über den Link kaufst, erhalte ich eine kleine Provision. Für dich ändert sich der Preis dadurch nicht. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.
Den Mietwagen buchen: Automatik, Versicherung und Kindersitz
In Südafrika ist Linksverkehr.
Schon allein deshalb war für uns klar: Wir nehmen einen Automatik. Wer noch nie links gefahren ist, hat damit schon genug zu tun. Da will ich nicht auch noch mit der linken Hand schalten.
Im Bucketlist-Beitrag habe ich noch überlegt, ob es vielleicht ein Camper wird. Am Ende war die Entscheidung schnell klar. Mir war wichtig, dass wir morgens ein Frühstück dabeihaben, damit meine zwei Männer nicht gleich beim Aufstehen jammern. 😅
Außerdem waren die Unterkünfte überraschend günstig, bis auf die Safari-Lodge. Für uns hat sich ein Camper also nicht gerechnet.
Außerdem habe ich darauf geachtet, dass es ein Auto ist mit genügend Bodenfreiheit. Das ist in Südafrika nicht ganz so unwichtig, da es auch vorkommen kann, dass man auf Schotterstraßen fahren muss.
Versicherung ohne Selbstbehalt
Den Mietwagen buche ich wie immer mit einer Versicherung ohne Selbstbehalt. Wie ich generell bei Mietwagen vorgehe, habe ich im Beitrag Reise selber planen mit Kindern beschrieben. Für Südafrika habe ich mich für Sunny Cars* entschieden.
Praktisch finde ich bei Sunnycars Dinge wie die Express-Übernahme, den Online Check-in, einen kostenlosen Zusatzfahrer oder dass man die Hotelzustellung dazunehmen kann. So stehen wir nicht mit müdem Kind ewig am Schalter. Gerade mit Kindern zählt ein unkomplizierter Start in den Urlaub.
Den Kindersitz nicht vergessen
Unser Sohn braucht inzwischen keinen Kindersitz mehr, für uns ist das also kein Thema.
Falls dein Kind noch einen braucht: Bei der Buchung kannst du den Kindersitz einfach dazuklicken.
An der Ausleihstation liegen z.B. Cicar (den Anbieter hatten wir auf den Kanaren) welche bereit. Dort kannst du also auch kurzfristig noch einen mitnehmen. Darauf würde ich mich aber trotzdem nicht verlassen. Buche den Kindersitz also auf jeden Fall vorher mit dazu.
Bei unseren unterschiedlichen Anbietern war das Dazubuchen bisher immer gratis, das ist aber nicht überall so.
Früh buchen und die Abgabe planen
Wir waren früh dran. Deshalb haben wir einen wirklich guten Preis bekommen.
Den Wagen geben wir am Ende in Port Elizabeth wieder ab, weil wir von dort zurückfliegen. So müssen wir nicht die ganze Strecke zurückfahren.
Die ersten Stunden in Kapstadt schon vorab klären
Wir landen erst spät am Abend und werden vor Mitternacht nicht in der Unterkunft sein. Deshalb habe ich schon von zuhause aus ein paar Dinge geklärt.
Ich habe unsere Unterkunft direkt angeschrieben und Bescheid gegeben, dass wir erst nach dem regulären Check-in ankommen. So stehen wir dort nicht vor verschlossener Tür.
Außerdem habe ich schon geklärt, wo genau wir den Mietwagen abholen, welche Route in der Nacht am schnellsten und sichersten zur Unterkunft führt und wo wir dort parken können.
Wie die ersten Stunden in Kapstadt dann wirklich waren, erzähle ich dir im Kapstadt-Beitrag nach unserer Reise.
Internationaler Führerschein in 10 Minuten organisiert
Für Südafrika brauchst du einen internationalen Führerschein. Den musst du immer zusammen mit deinem normalen Führerschein dabeihaben. Der internationale allein gilt nicht.
Ich habe ihn mir beim ÖAMTC geholt. Das war ganz unkompliziert: Führerschein vorzeigen, ein Passbild mitnehmen, fertig. Nach 10 Minuten hatte ich ihn in der Hand. Nimm wirklich ein Passbild mit. Ich hatte meines vergessen und musste für das Foto vor Ort noch einmal extra zahlen.

Wenn auch dein Partner fahren möchte, braucht er einen eigenen internationalen Führerschein.
Das nehmen wir selbst auf jede Reise mit. Und vielleicht bald auch ihr.
✨ Platz für bis zu 3 Wochen Reise
✨ Gemeinsam ausfüllen, ohne Stress
Und wenn du aus Deutschland kommst?
In Deutschland bekommst du den internationalen Führerschein beim Bürgeramt oder der Führerscheinstelle deines Wohnorts. Laut meiner Recherche musst du persönlich hingehen und einen gültigen Kartenführerschein sowie ein biometrisches Passbild mitnehmen. Dann wird er meist sofort ausgestellt.
Linksverkehr: ehrlich gesagt bin ich noch nicht gefahren
Ich war noch nie im Linksverkehr unterwegs. Ich gebe zu, davor habe ich ein bisschen Respekt.
Wir landen um 22 Uhr in Kapstadt. Ich hoffe, dass dann kein dichter Verkehr ist und wir uns in Ruhe an das Fahren auf der linken Seite gewöhnen können.
Viel mehr mache ich zur Vorbereitung ehrlich gesagt nicht. Die Automatik nimmt mir schon viel ab, den Rest lerne ich vor Ort.
Ein paar Dinge habe ich mir aber gemerkt:
- Ampeln heißen in Südafrika „robots“.
- An Kreuzungen ohne Ampel gilt: Wer zuerst da war, fährt zuerst.
- An den Tankstellen tankt ein Tankwart für dich, Selbstbedienung gibt es nicht.
Wie es dann wirklich war, ergänze ich nach der Reise hier im Beitrag.
Medikamente und Reiseapotheke mit Kindern
Eine Reiseapotheke haben wir sowieso immer dabei. Was bei uns grundsätzlich hineinkommt, findest du in meiner Packliste für den Familienurlaub. Die üblichen Sachen gegen Übelkeit, Fieber und Husten nehmen wir natürlich mit.
Für Südafrika kommen einige Dinge dazu:
Wir brauchen spezielle, verschreibungspflichtige Medikamente. Dafür habe ich mir von der Klinik schon eine ärztliche Bescheinigung geben lassen, auf Deutsch und auf Englisch. Die nehmen wir mit und sichern sie zusätzlich digital.

Früher musste man außerdem eine Liste aller mitgenommenen Medikamente mit Unterschrift des Arztes dabeihaben. Ob das heute noch nötig ist, konnte ich nicht eindeutig herausfinden. Ich bespreche das noch mit unserem Arzt und mache so eine Liste im Zweifel einfach. Schaden kann sie nicht.
Und die gute Nachricht für alle, die keine Lust auf Malaria haben: Die Garden Route ist malariafrei. Mückenschutz nehmen wir trotzdem mit, gegen Stiche allgemein.
Einreise nach Südafrika mit Kindern: Pass, Visum und Dokumente
Die Reisedokumente haben wir schon geprüft. Unsere drei Reisepässe sind noch lang genug gültig.
Der Pass muss mindestens 30 Tage über das Ausreisedatum hinaus gültig sein und zwei freie Seiten haben. Bei der Einreise kann außerdem ein Rückflugticket verlangt werden. Ein Visum brauchen wir als Österreicher für bis zu 90 Tage nicht, das gibt es bei der Einreise als Stempel.
Neu seit Juli 2026: die Online-Zollerklärung (SATMS)
Das habe ich erst vor Kurzem eher zufällig entdeckt, und ich glaube, das wissen aktuell noch die wenigsten: Seit 1. Juli 2026 muss jeder Reisende nach Südafrika vorab eine Online-Zollerklärung abgeben, das South African Traveller Management System, kurz SATMS. Das gilt für uns Erwachsene genauso wie für unseren Sohn, jede Person braucht eine eigene Erklärung (auch Babys).
Ausfüllen kann man sie frühestens 24 Stunden vor dem Abflug, entweder online über das SARS-Portal oder über die SATMS-App. Das mache ich auf jeden Fall online. Nach 22 Uhr müde und im Stress am Flughafen noch ein Formular auf Englisch ausfüllen, darauf habe ich wirklich keine Lust.
Bei der Rückreise brauchst du übrigens noch einmal so eine Erklärung. Ob ich die dann auch online mache oder vor Ort, weiß ich noch nicht sicher, das ergänze ich hier nach der Reise.
Alle Details dazu findest du auf der offiziellen SARS-FAQ-Seite.
Geburtsurkunde fürs Kind, ja oder nein?
Hier hab ich lange recherchiert.
Bis 2019 brauchte man für jedes Kind eine internationale Geburtsurkunde, selbst wenn beide Eltern mitreisen. Seit November 2019 ist das gelockert. Reist mindestens ein Elternteil mit, reicht der gültige Reisepass des Kindes. Ich habe deshalb keine besorgt.
Aber das österreichische Außenministerium rät trotzdem, zumindest eine Kopie der internationalen Geburtsurkunde mitzunehmen und vorher mit der Airline abzuklären, ob sie beim Check-in eine sehen will. Da berichte ich dann danach, ob wir gefragt wurden.
Die aktuellen Bestimmungen findest du beim Außenministerium (BMEIA).
Alles offline sichern und ein Notfallzettel
Bei so einer Reise will ich nichts dem Zufall überlassen.
Ich habe inzwischen alle wichtigen Reisedokumente eingescannt und als ein einziges Dokument in der Notizen-App auf dem iPhone abgelegt. Dort sind sie auch offline verfügbar. Und weil alles in einem Dokument ist, muss ich im Ernstfall nicht lange suchen.
Meine ganze Reiseplanung läuft übrigens über Notion. Die wichtigsten Infos mache ich mir zusätzlich offline verfügbar.
Dazu habe ich mir eine Notfall-Liste zusammengestellt. Darin habe ich alle wichtigen Telefonnummern und Adressen, von der österreichischen Botschaft über die Unterkünfte bis zu Notfallkontakten, gesammelt. Die kommt ins digitale Dokument und zusätzlich ausgedruckt auf Papier in den Rucksack.
Notfall-Liste zum kostenlosen Download
Hier kannst du dir die Liste zum Ausfüllen auch downloaden:
Diese Liste kannst du nicht nur für Südafrika verwenden. Immer wenn du länger auf Reisen oder weiter weg fährst, hilft sie dir den Überblick zu bewahren und im Notfall die Nummern bereit zu haben.
Geld, Internet und Navigation
Bargeld
Ursprünglich wollte ich etwas Geld (ca. 2000 Rand) vorab wechseln. Das hat sich bei mir allerdings gerade erledigt. In meiner Bank hatten sie keine ZA-Rand vorrätig und konnten auch keine bestellen. Die Bankangestellte hat mir geraten, das erste Geld direkt am Flughafen in Kapstadt am Bankomaten abzuheben. Das mache ich jetzt so, und falls es dir genauso geht, ist das offenbar eine ganz normale Alternative.
Was du auf keinen Fall vergessen darfst ist deine Kreditkarte.
Gerade für den Mietwagen brauchst du fast immer eine, meist für die Kaution und auf den Namen des Fahrers. Informier dich am besten vorher, welche Karte dein Anbieter akzeptiert. Außerdem frag bei deiner Bank nach, wie hoch dein Limit ist. Und falls du deine Bankomatkarte als Kreditkarte mitnimmst: Erkundige dich, ob du diese für Südafrika frei schalten lassen musst.
Internet
Fürs Internet habe ich eine eSIM bei Holafly gebucht. Damit habe ich um unter 100€ unbegrenztes Datenvolumen bekommen. Und da ich die eSIM schon zu Hause installiert habe, kann ich sofort nach dem Landen die Internetverbindung aktivieren.
Mit dem Code HOLAMAMABLOG* bekommst du 5 % RABATT auf jede Holafly Reise-eSIM und 10 % RABATT auf Holafly Plans für die ersten 12 Monate.
Achtung: Nicht jedes Handy kann eine eSIM verwenden. Bei deinem Gerät solltest du das vorher prüfen.
Das brauchen wir vor allem für Google Maps, damit wir mit dem Mietauto die richtige Abzweigung finden. Denn in den meisten Unterkünften ist WLAN inklusive.
Navigation
Zur Sicherheit lade ich mir die Karte der Garden Route zusätzlich als Offline-Karte herunter, falls das Netz einmal weg ist. Bei Google Maps geht das so:
- Google Maps öffnen und oben rechts auf dein Profilbild tippen.
- Auf „Offlinekarten“ tippen, dann auf „Eigene Karte auswählen“.
- Den angezeigten Rahmen mit den Fingern so verschieben und zoomen, dass die ganze Garden Route hineinpasst.
- Auf „Herunterladen“ tippen, am besten im WLAN, weil die Karte recht groß werden kann.
Ist der Bereich zu groß für eine einzige Karte, lädst du ihn einfach in zwei Teilen herunter. Die Karte funktioniert dann auch ohne Internet, und du kannst trotzdem ganz normal navigieren.
Öffis und Fortbewegung in Kapstadt
Öffentliche Verkehrsmittel gibt es in Kapstadt praktisch nicht. Deshalb habe ich für den ersten Tag in Kapstadt einen Hop-on-Bus gebucht. Und mir außerdem vorab die Uber-App heruntergeladen und ein Zahlungsmittel hinterlegt. Gefahren bin ich damit bisher noch nie, aber so ist zumindest alles eingerichtet, falls wir spontan ein Taxi brauchen und nicht mit dem Mietwagen fahren wollen oder können.
Reiseversicherung: einmal auf weltweit umstellen
Ich habe beim ÖAMTC den Schutzbrief auf weltweit erweitert.
In Deutschland ist es meistens genauso. Die gängigen Jahres-Reiseversicherungen decken oft nur Europa ab. Für eine Fernreise brauchst du eine weltweite Auslandskrankenversicherung.
Beim ADAC gibt es so einen weltweiten Auslandskrankenschutz auch als Familientarif, schon ab rund 40 € im Jahr. Wichtig ist vor allem, dass der Krankenrücktransport mit drin ist. Außerhalb Europas zahlt die gesetzliche Kasse nämlich wenig bis nichts.
Was wir speziell für Südafrika einpacken
Die normale Packliste findest du in meinem Beitrag über unsere Familien-Packliste. Für Südafrika kommt aber noch das eine oder andere dazu, woran man bei einem Europa-Urlaub nicht denkt:

Ein Fernglas pro Person darf nicht fehlen. Dazu guter Mückenschutz, auch wenn die Garden Route malariafrei ist.
Außerdem kommen mehrere Akkupacks (Powerbanks) mit. In Südafrika kann der Strom zeitweise ausfallen (Load Shedding), mal monatelang nicht, dann wieder öfter. Mit mehreren geladenen Akkus sind Handy, Kopfhörer und Kamera trotzdem immer einsatzbereit. Mein liebstes Akkupack* ist ein magnetisches, das ich mir ganz ohne Kabel direkt ans Handy hängen kann: andocken, laden, weitergehen.
Warme Kleidung zum Drüberziehen gehört auch ins Gepäck. Wir reisen im südafrikanischen Frühling, und gerade die Safari-Fahrten am frühen Morgen sind kalt.
Die Übersetzungs-Kopfhörer* für unseren Sohn sind natürlich auch dabei. So kann ich selbst bei Führungen zuhören und die Übersetzung für meinen Sohn übernimmt der Kopfhörer. Die englische Version habe ich schon offline heruntergeladen, damit sie auch ohne Internet funktionieren. Schon in Lissabon haben sie uns beim Backkurs gute Dienste geleistet.
Zwei Reiseführer kommen ebenfalls mit. Für unseren Sohn haben wir Südafrika for Kids* besorgt. Den lesen wir schon seit rund zwei Wochen vor der Abreise gemeinsam abends vor dem Einschlafen, damit er einen Überblick bekommt und sich schon ein bisschen auskennt, wenn wir dort sind. Für mich kommt der Baedeker Kapstadt* mit.

Dazu kommt noch unser eigener Familien-Reiseführer* als Hardcover-Version, den ich für genau diese Reise selbst zusammengestellt habe.
Und dann noch der Reiseadapter. Man braucht einen 3-poligen Adapter*. Ganz wichtig ist es, dass es der mit den runden Steckern ist. Du kannst so einen auch günstig in Kapstadt in einem Supermarkt besorgen. Ich hab mich dann doch entschieden, schon einen zu Hause zu organisieren, und habe mich für einen mit zusätzlichem USB-A- und USB-C-Anschluss entschieden. So kann jeder am Abend sein Handy laden, ohne Streit.
Ein paar weitere Kleinigkeiten für Südafrika habe ich dir in einer eigenen Amazon-Liste* zusammengestellt.
Wie du deine Erlebnisse unterwegs mit Kindern festhalten kannst, findest du übrigens auch in meinem Beitrag Urlaubserinnerungen festhalten.
Für die lange Flugstrecke haben wir außerdem ein paar Reisespiele eingepackt, die wenig Platz brauchen. Meine ganze Sammlung findest du in platzsparende Familienspiele für den Urlaub.
Checkliste zum kostenlosen Download
Damit du bei all die Punkte aus dem Beitrag nicht selbst zusammenschreiben musst, habe ich dir alles in einer Checkliste zum Ausdrucken zusammengefasst. Vom Mietwagen über den Führerschein bis zur Notfall-Liste, alles auf einen Blick, zum Abhaken. Du kannst sie dir hier kostenlos herunterladen:
Jetzt kann es bald losgehen
Das meiste ist organisiert. Der Mietwagen wartet, die Führerscheine sind besorgt, die Apotheke ist gepackt und die Dokumente liegen offline bereit.
Ein paar Dinge klären wir noch, und der eine oder andere Punkt entscheidet sich erst vor Ort. Vor allem auf den Linksverkehr bin ich gespannt.
Warst du schon mit Kindern in Südafrika? Hast du noch einen Tipp, an den wir nicht gedacht haben? Ich freue mich, wenn du mir einen Kommentar da lässt.
Den ausführlichen Reisebericht mit unserer Route und allen Erlebnissen gibt es dann nach der Reise.
Liebe Grüße
Barbara
ÜBER MICH

Hi, ich bin Barbara!
Hier blogge ich seit 2023 über erprobte Tipps für Reisen, Kindergeburtstage und Familienalltag. Alles getestet mit meinem Sohn, direkt aus unserem echten Familienleben.
🎁 Eure schönsten Reisemomente festhalten, um 0 €
Du willst eure nächste Reise nicht nur fotografieren, sondern richtig festhalten? Dann hol dir mein Mini-Familien-Reisetagebuch zum Ausdrucken. Du trägst dich kurz ein und bekommst es sofort per Mail, dann könnt ihr es beim nächsten Ausflug gleich ausprobieren.

Formular nicht sichtbar? Dann trag dich hier ein und du bekommst das Mini-Reisetagebuch direkt per Mail.
📔 Und für die große Reise?
Das Mini ist erst der Anfang. Wenn ihr richtig Lust aufs Festhalten bekommt, gibt es jetzt unser Familien-Reisetagebuch als echtes Buch. Das nehmen wir selbst auf jede Reise mit. Drin sind Mitmachseiten für die ganze Familie, kleine Fragen zum Ausfüllen und Platz für bis zu drei Wochen Abenteuer.

💡 MEHR IDEEN GESUCHT?

Hol dir Anregungen für noch mehr Reiseideen mit Kindern
✏️ BESUCHE MICH AUCH AUF
ODER SCHAU IM SHOP VORBEI
MERKE DIR DEN PIN AUF DEINEM PINTEREST BOARD
Häufige Fragen zur Reise nach Südafrika mit Kindern
Brauchen Kinder für die Einreise nach Südafrika eine Geburtsurkunde?
Seit November 2019 reicht der gültige Reisepass des Kindes, wenn mindestens ein Elternteil mitreist. Eine Kopie der internationalen Geburtsurkunde wird aber weiterhin empfohlen. Kläre vorab mit deiner Airline, ob sie beim Check-in eine sehen möchte.
Was ist die SATMS-Zollerklärung für Südafrika?
Seit 1. Juli 2026 muss jeder Reisende nach Südafrika vorab eine Online-Zollerklärung über das South African Traveller Management System (SATMS) abgeben, für jede Person einzeln, auch für Kinder. Ausfüllen kannst du sie frühestens 24 Stunden vor dem Abflug, online über das SARS-Portal oder die SATMS-App.
Braucht man für Südafrika mit Kindern einen internationalen Führerschein?
Ja. Du musst ihn immer zusammen mit deinem normalen Führerschein dabeihaben. In Österreich bekommst du ihn beim ÖAMTC, in Deutschland beim Bürgeramt, jeweils in wenigen Minuten und für unter 20 €.
Automatik oder Schaltgetriebe für Südafrika?
Wenn du dich mit dem Linksverkehr schwertust, ist ein Automatik klar entspannter. Du musst dich dann nur auf die ungewohnte Straßenseite konzentrieren und nicht zusätzlich aufs Schalten mit der linken Hand.
Ist die Garden Route mit Kindern malariafrei?
Ja, die Garden Route gilt als malariafrei. Mückenschutz gegen Stiche allgemein ist trotzdem sinnvoll.
Brauchen Österreicher ein Visum für Südafrika?
Für touristische Aufenthalte bis 90 Tage nicht. Du bekommst bei der Einreise einen Stempel in den Pass. Der Pass muss mindestens 30 Tage über das Ausreisedatum hinaus gültig sein.
Welche Reiseversicherung braucht man für Südafrika?
Eine weltweite Auslandskrankenversicherung mit Krankenrücktransport. Viele Jahres-Reiseversicherungen gelten nur für Europa und müssen für eine Fernreise erweitert werden.



